domingo 20 de noviembre de 2011

Mr & Mrs Darcy......

Hace poco terminé de leer una de las segundas partes de Orgullo y Prejuicio: Mr. and Mrs Fitzwillian Darcy, when two shall become one de Sharon Lathan. Y se cumple eso de que "segundas partes nunca fueron buenas". Es uno de esos libros que te entretienen pero que quedarán reposando en mi librería, acumulando polvo. Entiendo que la escritora no puede ser fiel a Jane Austen, ya que como escritora tiene estilo propio pero es que ni siquiera se ha acercado a las características más notables de los protagonistas. Transforma al impasible Darcy, al estoico señor de Pemberly en un excesivamente enamorado marido, débil, llorón, desconocido. La agudeza y astucia de Elisabeth se pierde en una mujer tímida, asustadiza, una mujer común, cuando jamás lo fué, por eso Darcy se enamora de ella. Además el 80% del libro son escenas de cama. Están bien narradas, sensuales y delicadas pero excesivas. El Darcy de Jane Austen no tendría una colección "porno" de la època ni mucho menos se los enseñaría a su mujer.
Por ejemplo:
"Her squirmming became frantic with the urgent need to have him,and she arched into his flaming body, moaning and whimpering. "Please William!" she cried in desperation.
-"What do you want my wife?"
- "I need you!"
- "Tell me what you need"
- "I must have you. Hurry!" 


Y ni que decir tiene que casi abandono el libro cuando la autora usa la expresión "puppy eyes" (ojos de cordero) para referirse a Darcy. En ese momento me pregunté si esa señora se había leído alguna vez Orgullo y Prejuicio o alguna otra novela de Jane Austen. Pensé que esa señora había transformado a Lizzy y Darcy en personajes de una novela rosa, de esas de Rosamund Pilcher.Y bueno, teniendo en cuenta la fuente de su inspiración no me extranó nada, ya que decidió escribir el libro después de ver la versión cinemátográfica de Joe Wright en 2005. Sin previa experiencia, si haber leído nunca a Jane Austen como ella misma reconoce en los agradecimientos del libro. Sé que soy bastante picajosa en lo que se refiere a adaptaciones, segundas partes y todo eso, pero Sra. Lathan, la próxima vez, documentese, al menos lea el original y trate de captar la esencia básica de cada personaje.

viernes 15 de julio de 2011

THE WATSONS

Subastado un manuscrito de Jane Austen por 1,13 millones de euros .

La noticia me la traslada Amelche ( gracias) y se publica en www.elpais.com.

El manuscrito de una novela inconclusa de la escritora inglesa Jane Austen titulada The Watsons ha sido vendido hoy en una subasta en Londres por casi 1,13 millones de euros, alrededor de un millón de libras, el triple de su precio de salida. La obra, que fue comprada por una institución cuyo nombre no se ha precisado, era la última que seguía en manos privadas. Fue escrita probablemente en 1804, pero no se publicó durante la vida de la popular escritora (1775-1817), autora de libros como Orgullo y prejuicio yEmma.
Al inicio de la puja, Sotheby's, la casa encargada de la subasta, había estimado el precio entre 227.000 y 340.000 euros, según ha informado hoy la cadena BBC.

The Watsons narra la vida de una familia compuesta por cuatro hermanas hijas de un clérigo, como era el caso de la propia escritora. La obra está compuesta por 68 páginas divididas en 11 capítulos. La protagonista es una joven que regresa a vivir con su padre después de haber sido criada de una tía adinerada.

Gabriel Heaton, especialista de Sotheby's, declaró a la BBC que el manuscrito es especialmente importante porque se trata más bien de un borrador en el que aparecen notas y marcas realizadas por la escritora en las páginas.

Además, apenas se conservan manuscritos de Austen, más allá de algunos capítulos dePersuasión, Lady Susan y Sanditon. La pluma literaria de Austen, que nació en una parroquia en Steventon, Hampshire, se caracterizaba por su dosis satírica y de ficción que solía impregnar en sus novelas. Sus obras marcaron la transición literaria inglesa del neoclasicismo del siglo XVIII al romanticismo del siglo XIX.



domingo 19 de junio de 2011

EXPIACIÓN (ATONEMENT)

¿Recordáis el último libro que os ha hecho llorar?, bueno, ¿Os ha hecho llorar
alguna vez un libro?
El último libro que me hizo llorar fue LA SOMBRA DEL VIENTO de Carlos Ruiz Zafón y me pasó con el último párrafo del libro:

“Vestía de marfil y tenía el mundo en la mirada. Apenas recuerdo las palabras del cura, ni los rostros prendidos de esperanza de los invitados que llenaban la iglesia aquella mañana de marzo. Sólo me quedaba el roce de sus labios y, al entreabrir los ojos, el juramento secreto que me llevé en la piel y que recordaría todos los días de mi vida”

Expiación (Atonement) de Ian McEwan es uno de esos libros que coges por curiosidad y lees con
escepticismo. Había visto la película y aunque la historia estaba bien, no me había convencido demasiado. Pero el pasar de las páginas hizo que se convirtiera en uno de mis imprescindibles, tanto que en cuanto tuve un rato de lugar, se lo regalé a Dobby.
El resumen más breve sería la historia de amor entre dos personas de extractos sociales distintos y que supera numerosas dificultades, pero el libro va más allá. Habla de injusticia, crueldad, amor, culpabilidad, habla del poder de las clases altas en las primeras décadas del s XX, habla de segundas oportunidades.
¿Cómo una niña de 13 años puede destruir la vida de dos personas con solo una palabra? ¿Por soberbia, por celos? Ambientada en los primeros años de la Segunda Guerra Mundial, cuenta la historia de Robbie, Cee y Briony. Cuenta la relación de la hija mayor de una familia adinerada con el hijo del ama de llaves, cuenta como una mentira de una niña de 13 años ,que cree saberlo todo y no sabe nada, separa sus vidas. De cómo un hombre (Robbie) cruza media Francia, asediada por los alemanes, para cumplir la promesa de volver con ella (Cee) cueste lo que cueste, un hombre cuyo único objetivo es sobrevivir para volver a ella.
“Through the materials of his coat he felt for the bundle of letters. I’ll wait for you. Come back. The words were not meaningless…”

El libro da opción a múltiples lecturas y conclusiones, la mía, los buenos acaban perdiendo y los malos salen impunes. Los vínculos entre las personas sin son verdaderos, perduran en el tiempo. La expiación de nuestros pecados( no los religiosos, o no todos ellos de carácter religioso) siempre es posible, incluso a través de la literatura.


Tráiler de la película (2007) Ella es Keira Knightley(el vestido verde es simplemente precioso) y él James McAvoy ( me prendó su intensa mirada azul)



domingo 22 de mayo de 2011

CARTA DE JOSE LUIS SAMPEDRO A TODOS...

Queridos amigos:

Ante la imposibilidad de asistir a vuestra convocatoria, deseo con estas líneas manifestar mi adhesión a la iniciativa ¡Democracia real ya! Naturalmente interpretando la palabra “real” como adjetivo referido a realidad y no a realeza.

Hace unos meses me uní a Stéphan Hessel prologando su panfleto Indignaos. Era un llamamiento a no aceptar sin más la tiranía del poder financiero y el abandono de los valores que encarnaba nuestra civilización (Europa). Poco después, Rosa María Artal tomó el relevo y bajo el título Reacciona nos invitó a unos cuantos estudiosos a profundizar en las razones para actuar frente a la crisis económica, política y social del sistema.

Ahora es vuestro turno, mucho más importante. Me ilusiona ver que los receptores del mensaje, muy certeramente, habéis comprendido que no basta con indignarse, que es necesario convertir la indignación en resistencia y dar un paso más. El momento histórico impone la acción, la movilización, la protesta, la rebelión pacífica. El llamamiento a indignarse no debe quedarse en un best-seller fácilmente digerible por el sistema y así lo estáis demostrando con esta convocatoria.

Por eso me adhiero a vuestras reivindicaciones, hago mío el manifiesto, me solidarizo y deseo un clamoroso 15-M. Pero sobre todo, os animo a avanzar en la lucha hacia una vida más humana. Los medios oficiales no se van a volcar con vosotros y encontraréis muchos obstáculos en el camino, pero está en juego vuestro futuro. El 15 de mayo ha de ser algo más que un oasis en el desierto; ha de ser el inicio de una ardua lucha hasta lograr que, efectivamente, ni seamos ni nos tomen por “mercancía en manos de políticos y banqueros”. Digamos NO a la tiranía financiera y sus consecuencias devastadoras.

José Luis Sampedro

(Para aquellos que como yo no tienen Feisbuk!)


INDIGNADOS



Mi nombre es Patricia y tengo 35 años.
Trabajo en atención al cliente para una importante empresa energética.
Tengo una licenciatura en Filología Inglesa y estudio para terminar la Francesa.
Tengo una carpeta con 11 diplomas de cursos que no me han servido para nada.
He tenido que renunciar a 200€ de mi sueldo para poder cuidar de mi familia y estudiar, tener un poco de vida. Porque la conciliación laboral y familiar es mentira.
Me siento un número, un código de barras. En mi empresa me identifican por un número de empleado, un login, un código de acceso...
Soy cifras:
- 90 % de calidad en atención al cliente.
-80% de efectividad
-8% de absentismo ( si, si, mi empresa cuenta que no has ido a trabajar incluso si estas de vacaciones o se ha muerto tu padre)
Soy menos de cuatro minutos para ser rentable. ¡Rentable! ¡Cómo una hipoteca!
Y lo que más me frustra es que yo trato con personas. El Sr. García que ha empezado a trabajar y quiere pagar lo atrasado. Dña Mª Luisa que tiene una pensión de 500€ pero le viene una factura de 300. La Sra. López que le han cortado el agua, la luz, el gas, porque tiene 3 niños, y su marido y ella están en paro desde hace 2 años y han pasado de pagar para darles de comer. Pero a nadie le importa eso. Lo que importa es que en 4 minutos, me haya librado de ellos. En caso contrario tengo a un señor o señora, añadiendo presión para que "largue" a la Sra. López, que sólo quiere saber que puede hacer para poder tener agua, luz o gas.
Lo que me frustra es que cuando uno de mis jefes me mira, uno de los dos mil que pululan por ahí, ven esto: €€€€€. Así que quiero dejar de sentirme un número.
Quiero tener la esperanza de que si arrimamos todos el hombro esto cambie, quiero que esas personas que se sientan por mí, que se manifiestan por mí y alzan sus manos por mí, sientan mi apoyo y oigan mi grito de BASTA YA!
Quiero pensar que el resultado de hoy no nos desanimará y seguiremos luchando por un futuro en el que los políticos oigan de verdad al pueblo, donde los banqueros no gobiernen el mundo desde sus cajas fuertes, donde la prensa diga la verdad y la educación sea educación, propagación de la cultura y no cultivo de borregos.
Quiero un mundo, un país, una ciudad donde Carmelo, Candela, Coral, Pedro, Irene, Sergio o Gonzalo puedan aprender, formarse. Que puedan ser científicos en su país, que puedan ser músicos, electricistas, fontanero, bailarines en su país, sin tener que hipotecar su futuro, porque un señor, que no sabe cual es la vida real, desde que se sentó en su escaño, decida que nada importa, que lo único que tiene sentido es el beneficio que obtiene de alguien. Quiero que esos niños no se sienta jamás una cifra.
No te desinfles "Sol", no pierdas fuerzas, no dejes de brillar, ni de luchar porque otro mundo es posible...

Y debería estar estudiando....

jueves 19 de mayo de 2011

QUE SE OIGA TU VOZ....






Lo siento,lo he oido por casualidad y no he podido resistirlo.
Mis disculpas si alguien se ofende

martes 10 de mayo de 2011

MUJERES SOLDADOS

A veces se me olvida porque no veo la tele ni menos las noticias o los programas documentales. A veces se me olvida porque no veo A3. Esta noche, en mi descansito, veo un programa de investigación de A3 sobre las tropas en Afganistán. Unos vídeos grabados por los soldados y comentados por una voz en off. Una de las imágenes muestra un soldado en primera línea de fuego y se oye a una mujer dar instrucciones y la voz en off dice: "fijénse una mujer en primera línea de fuego" Y yo pienso en ese momento, ¿qué quiere decir ese comentario? Que un hombre puede disparar y morir en combate pero una mujer no? Quiere decir que la vida de un hombre vale menos que el de una mujer,una mujer no tiene la preparación o valor suficiente para hacerlo. Cuando alguien muere en una guerra hombre o mujer, una familia queda destrozada. Lo peor es que los que mueren, mueren por nosotros, porque con nuestros votos, nuestras decisiones l@s enviamos allí. A largo de la historia del mundo hay millones de ejemplos de mujeres soldados, partisanas, espias que pelearon como hombres por lo que creían. Así que por favor, no las menosprecien.

martes 3 de mayo de 2011

MÚSCA Y BAILE

Estaba en Youtube viendo algunos vídeos ( como en otras ocasiones) y hay una canción que me encanta que se llama "Ain't no sunshine when she's gone" cuya versión original no me gusta, así que iba buscando una que me gustase y encontré esta de The Lighthouse Family:



( Si, aunque ponga que es de Lenny, quien cantan son los Lighthouse)

Pero ya sabéis que en el YouTube, te aparece siempre una lista de alternativas y encuentro esta de Britain's got talent del año 2009.



Y ya curioseando vídeos de este programa de este y años anteriores me lleva a esta pareja de jovencísimos bailarines que simplemente me han dejado estupefacta. Hacen algo que denominan dance'omedy, mezclan música y humor y el resultado es este